L’échange de données entre le centre national ISSN allemand à la Deutsche Nationalbibliothek à Francfort et le Centre international de l’ISSN à Paris s’appuie désormais sur le protocole OAI-PMH. Dans ce nouveau cadre, les catalogueurs ISSN en Allemagne produisent directement les notices ISSN dans l’environnement de catalogage de leur institution ; ces notices, dès qu’elles sont validées par le système, sont automatiquement exposées au travers d’un « ensemble » ISSN dédié en MarcXML (Marc 21) à travers le serveur OAI-PMH de la bibliothèque. Cela permet au Centre international de l’ISSN à Paris d’alimenter régulièrement (sur une base hebdomadaire) le Registre de l’ISSN avec le résultat du « moissonnage » de ce serveur, retraité par un script approprié.
Le centre allemand de l’ISSN utilisait auparavant, pour les attributions d’ISSN aux périodiques du pays et pour la production des notices bibliographiques correspondantes, le logiciel OSIRIS, basé sur CDS-ISIS, l’outil bibliographique bien connu développé avec le soutien de l’Unesco. Osiris avait été spécialement conçu pour les besoins du Centre international de l’ISSN en 1990 et a été utilisé depuis lors par une série de centres nationaux .
Ce nouveau circuit de traitement, qui est le résultat d’un projet soigneusement préparé, est beaucoup plus efficace et pourrait inciter d’autres centres ISSN à étudier la possibilité de fournir ainsi des données au Registre de l’ISSN à travers des mises à jours rendues potentiellement plus fréquentes et plus simples.